The character on the storm drain cover is yu, the Chinese for rain. Despite how arcane the Chinese script can seem, its innate beauty somehow transcends the cursing and self-loathing that accompanies the process of learning it. In this particular character, the four dashes represent rain drops falling from a cloud. In its original form as recorded on oracle bones, the character had six horizontal dashes descending from a single horizontal line.
No comments:
Post a Comment